Guy Keleny wrote in Saturday’s Independent about the misuse of the phrase ‘beg the question’. His advice was simple – don’t use it because the meaning you’re after will almost certainly be ‘raise the question’, and begging the question isn’t the same thing at all.